оглавление

архив номеров   главная

о проекте  авторы  ссылки

 

 

 

Евгений СТЕПАНОВ

(Москва)

 

 

ИЗ СЕРИИ «ЧТЯ ГОМРИНГЕРА»

 

 

* * *

 

руки срослись с клавиатурой
глаза с монитором
неужели я еще человек

 

24.05.2008
ст. Удельная

 

 

 

* * *

 

русский
ад
и райский
сад
русский
райский
так-то
брат

 

24.05.2008
ст. Удельная



 

ПАМЯТИ БРЕТОНА

 

маленькое доброе дело

огромное счастье

 

гильвик и гомрингер

играют в пинг-понг

арбитр целан

 

на электричке я еду из ра-ссказ-о-во в нью-йорк

делаю короткие остановки

африка — не вспоминать! —

женева — не вспоминать! —

париж — постараться забыться! —

пули азербайджана

были не холостые

 

я-здесь    стал      я-не здесь

я-не здесь    стал     я-повсюду

 

не надо

не надо

не надо

 

переводчик с разных языков

я стал переводчиком самого себя

это наверное нескромно

 

1.06.2008

ст. Удельная

 

 

 

* * *

 

Ost
West

Ich
Du

S-Bahn
U-Bahn

Berlin
Im Bauch

 

23.09.2006
Berlin

 

 

 

DIE STRAßE

 

Die Straße des Stresses
Die Straße der Angst
Hoffnung
Bewegung
Spaziergang

 

7.01.2008
Веrlin

 

 

 

SPANDAU

 

U7
    Ich fahre in die Altstadt Spandau
            Der Mittelalter
                    Ich fahre in die Zukunft
                            Ich fahre zu sich selbst

 

7.05.2008
Berlin

 

 

 

* * *

 

«Мир ловил меня и не поймал»
          Григорий Сковорода

 

Мир ловил меня и поймал.

 

28.04.2008
Большой Знаменский переулок

 

 

 

СТИХОТВОРЕНИЕ, НАПИСАННОЕ

В ПАМЯТЬ АЛЕКСЕЯ ХВОСТЕНКО

 

куцый бесхвостый Париж

 

14.11.2007
Кафе «Билингва»
(в компании с Леной Зарецкой, Славой Леном и Кирой Сапгир)

 

 

 

* * *

 

не я
не я
не я
не я
не я
не я
не я
не я
не я
не я
я
не я

 

20.02.2008
Большой Знаменский переулок

 

 

 

* * *

 

длинная длинная длинная длинная длинная длинная длинная
длинная длинная длинная длинная длинная длинная длинная
река

 

15.05.2008
Большой Знаменский переулок

 

 

© Evgenij Stepanov: 2008.

© «Another Hemisphere»: 2008

 

 

 

 

 

оглавление

архив номеров   главная

о проекте  авторы  ссылки

Используются технологии uCoz